نهج إيفيان في الصينية

• 埃维安方式

• نهج    办法
• إيفيان    埃维昂莱班
• إيفيان (ماء)    依云

أمثلة

1. ولا يزال أثر نهج إيفيان محدودا.
   埃维安方式的影响仍然有限。
2. إعادة جدولة الديون المستحقة لنادي باريس المضطلع بها في الآونة الأخيرة في إطار نهج إيفيان
   巴黎俱乐部按照埃维安办法的债务重组
3. ولم تكن البلدان التي منحت شرطا ميسرا بموجب نهج إيفيان مضطرة للاستفادة منه.
   根据埃维安办法获得善意条款的国家不需要使用它。
4. وأعرب الدائنون عن استعدادهم للنظر في طريقة لمعالجة الدين في إطار نهج إيفيان في تاريخ قريب.
   债权人表示愿意考虑在未来某个日期按埃维昂办法处理债务。
5. وأضاف قائلا إن نهج إيفيان يعتبر وسيلة مناسبة لمعالجة الأثر السلبي لعبء الديون على تنمية البلدان المتوسطة الدخل.
   Evian措施是解决债务对中等收入国家发展负担造成不利影响的妥善方法。